Перевод reconquest с английского на русский


Перевод слова '

reconquest

': повторное завоевание
Транскрипция: [riːkənˈkwest]   

Имя существительное:

повторное завоевание

Примеры

Военное завоевание:


  the reconquest of the city

— повторное завоевание города

  the reconquest of lost territory

— повторное завоевание утраченной территории

  the reconquest of the region

— повторное завоевание региона

Исторические события:


  the reconquest of Spain

— Реконкиста Испании

  the reconquest of Jerusalem

— повторное завоевание Иерусалима

  the reconquest of the peninsula

— повторное завоевание полуострова

Возвращение контроля:


  the reconquest of the capital

— возвращение контроля над столицей

  the reconquest of strategic points

— возвращение контроля над стратегическими пунктами

  the reconquest of key positions

— возвращение ключевых позиций

Политический и символический смысл:


  the reconquest of national identity

— возрождение национальной идентичности

  the reconquest of independence

— восстановление независимости

  the reconquest of power

— возвращение власти