Перевод recover с английского на русский
Перевод слова '
recover
Примеры
Выздоровление или восстановление здоровья:
recover from an illness
— выздороветь; поправитьсяrecover one's health
— восстановить здоровьеrecover strength
— восстановить силы; окрепнутьrecover consciousness
— прийти в себяrecover from surgery
— восстановиться после операцииrecover from an injury
— восстановиться после травмыВозврат вещного права, контроля или позиции:
recover possession of property
— вернуть владение имуществом; вернуть собственностьrecover control
— восстановить контроль; вернуть контрольrecover the upper hand
— вернуть преимуществоrecover lost ground
— восстановить утраченные позицииrecover a password
— восстановить парольВосстановление данных и техническое восстановление:
recover data
— восстановить данныеrecover deleted files
— восстановить удалённые файлыrecover a corrupted database
— восстановить повреждённую базу данныхrecover from a backup
— восстановить из резервной копииrecover the system
— восстановить системуФинансовое восстановление и возмещение убытков:
recover financially
— восстановиться финансовоrecover the costs
— возместить расходыrecover losses
— возместить убытки; покрыть убыткиrecover damages
— взыскать убытки; получить возмещение ущербаrecover an investment
— вернуть инвестицииЭмоциональное и психологическое восстановление:
recover emotionally
— эмоционально восстановитьсяrecover from shock
— оправиться от шокаrecover from trauma
— восстановиться после травмы; преодолеть травмуВосстановление в бизнесе и экономике:
recover from a recession
— восстановиться после рецессииrecover market share
— вернуть долю рынкаrecover momentum
— восстановить импульс; восстановить темп ростаrecover sales
— восстановить продажи