Перевод rectum с английского на русский


Перевод слова '

rectum

': прямая кишка
Транскрипция: [ˈrektəm]   US     UK 

Примеры

Анатомия, расположение:


 

rectum wall

— стенка прямой кишки
 

mucosa of the rectum

— слизистая прямой кишки; слизистая оболочка прямой кишки
 

rectum lumen

— просвет прямой кишки
 

rectum sphincter

— сфинктер прямой кишки
 

upper rectum

— верхняя часть прямой кишки; верхняя треть прямой кишки
 

lower rectum

— нижняя часть прямой кишки; нижняя треть прямой кишки

Заболевания, патологии:


 

rectum cancer

— рак прямой кишки
 

carcinoma of the rectum

— карцинома прямой кишки
 

adenocarcinoma of the rectum

— аденокарцинома прямой кишки
 

rectum prolapse

— выпадение прямой кишки; пролапс прямой кишки
 

inflammation of the rectum

— воспаление прямой кишки; проктит
 

abscess of the rectum

— абсцесс прямой кишки
 

fistula of the rectum

— свищ прямой кишки; свищ в прямой кишке
 

tumor of the rectum

— опухоль прямой кишки

Диагностика, обследование:


 

rectum examination

— обследование прямой кишки; осмотр прямой кишки
 

digital examination of the rectum

— пальцевое исследование прямой кишки; ректальное пальцевое исследование
 

endoscopy of the rectum

— эндоскопия прямой кишки; ректоскопия
 

biopsy of the rectum

— биопсия прямой кишки
 

imaging of the rectum

— визуализация прямой кишки; обследование прямой кишки с помощью методов визуализации

Хирургия, процедуры:


 

surgery of the rectum

— операция на прямой кишке; хирургическое вмешательство на прямой кишке
 

resection of the rectum

— резекция прямой кишки
 

partial resection of the rectum

— частичная резекция прямой кишки
 

total excision of the rectum

— полное удаление прямой кишки; тотальная эксцизия прямой кишки
 

anastomosis after resection of the rectum

— анастомоз после резекции прямой кишки

Клинические симптомы, признаки:


 

bleeding from the rectum

— кровотечение из прямой кишки
 

pain in the rectum

— боль в прямой кишке
 

discharge from the rectum

— выделения из прямой кишки; слизистые выделения из прямой кишки
 

sensation of incomplete evacuation of the rectum

— ощущение неполного опорожнения прямой кишки

Лечение, терапия:


 

radiation therapy for the rectum

— лучевая терапия прямой кишки; облучение прямой кишки
 

chemotherapy for rectum cancer

— химиотерапия при раке прямой кишки; химиотерапия рака прямой кишки
 

local treatment of the rectum

— местное лечение прямой кишки; локальная терапия прямой кишки
 

topical medication for the rectum

— местные лекарственные средства для прямой кишки; препараты для местного применения в прямой кишке