Перевод redoubled с английского на русский


Перевод слова '

redoubled

': удваивать, усиливать, увеличивать, возрастать, усугублять
Транскрипция: [ɹidˈʌbəld]   

Глагол:

удваивать, усиливать, увеличивать, возрастать, усугублять, удваиваться, усиливаться, увеличиваться, усугубляться, вторично удваивать, вторично удваиваться, складывать вдвое

Примеры

Усиление действия:


  redoubled efforts

— удвоенные усилия

  redoubled pressure

— усиленное давление

  redoubled vigilance

— усиленная бдительность

Возрастание чувств и эмоций:


  redoubled anger

— возросший гнев

  redoubled excitement

— возросшее возбуждение

  redoubled fear

— усилившийся страх

Усиление последствий:


  redoubled pain

— усилившаяся боль

  redoubled suffering

— усугубившиеся страдания

  redoubled hardship

— возросшие тяготы

Повторное удвоение:


  redoubled in size

— снова увеличенный вдвое

  redoubled the dose

— снова удвоил дозу

  redoubled the amount

— снова удвоил количество