Перевод refuse с английского на русский


Перевод слова '

refuse

': отходы, мусор, отбросы, отказывать, отказываться, негодный, опровержимый
Транскрипция: [rəˈfjuːz]   US     UK 

Примеры

Отказ, действие:


 

refuse to accept

— отказаться принимать; отказаться принять
 

refuse an offer

— отказаться от предложения
 

refuse to help

— отказаться помочь; отказать в помощи
 

refuse to cooperate

— отказаться сотрудничать; отказать в сотрудничестве
 

refuse to comply

— отказаться подчиняться; не выполнить требование
 

refuse to comment

— отказаться комментировать; воздержаться от комментариев
 

refuse permission

— отказать в разрешении; отказ в разрешении

Отходы, мусор:


 

refuse collection

— вывоз мусора; сбор отходов
 

refuse bin

— мусорный бак; контейнер для мусора
 

household refuse

— бытовые отходы; мусор из домашних хозяйств
 

refuse disposal

— утилизация отходов; обращение с отходами
 

refuse tip

— свалка; место для складирования отходов
 

refuse heap

— мусорная куча; сваленный мусор
 

refuse bag

— мешок для мусора; пакет для отходов
 

refuse container

— контейнер для отходов; ёмкость для мусора
 

refuse-derived fuel

— топливо из отходов; топливо, полученное из отходов

Юридический отказ, официальное решение:


 

refuse entry

— отказ во въезде; отказ во входе
 

refuse asylum

— отказать в убежище; отказ в предоставлении убежища
 

refuse bail

— отказать в залоге; отказ в условном освобождении
 

refuse admission

— отказ во вступлении; отказ в приёме

Обслуживание, бизнес или взаимоотношения:


 

refuse service

— отказ в обслуживании; отказать в обслуживании
 

refuse payment

— отказаться платить; отказ от платежа
 

refuse delivery

— отказаться от доставки; отказ принять доставленный товар
 

refuse a refund

— отказаться от возврата денег; отказ принять возврат

Фразовые выражения и оттенки значения:


 

refuse point blank

— категорически отказаться; решительно отказать
 

refuse outright

— полностью отказаться; категорически отказать
 

flatly refuse

— решительно отказаться; категорически отвергнуть
 

politely refuse

— вежливо отказаться; тактично отказать