Перевод regardant с английского на русский


Перевод слова '

regardant

': смотрящий назад, пристально наблюдающий
Транскрипция: [rɪˈɡɑːrdnt]   

Примеры

Геральдика, означающее «смотрящий назад»:


  lion regardant

— лев, смотрящий назад; лев, обращённый назад

  eagle regardant

— орёл, смотрящий назад; орёл, обращённый назад

  griffin regardant

— грифон, смотрящий назад; грифон, обращённый назад

  stag regardant

— олень, смотрящий назад; олень, обращённый назад

  beast regardant in chief

— животное, смотрящее назад, в верхней части щита; зверь, обращённый назад, в верхней части щита

Архаичное или поэтическое значение, «касательно» или «смотря»:


  regardant the treaty

— касательно договора; относительно договора

  regardant his promise

— касаясь его обещания; относительно его обещания

  regardant the matter

— касательно дела; относительно вопроса

  regardant of the past

— оглядывающийся на прошлое; смотрящий в прошлое

  they stood regardant

— они стояли, оглядываясь; они стояли, смотрящие назад