Перевод regimental с английского на русский


Перевод слова '

regimental

': полковой
Транскрипция: [ˌredʒəˈmentəl]   US     UK 

Примеры

Военные или организационные термины:


 

regimental headquarters

— штаб полка; полковой штаб
 

regimental depot

— депо полка; полковое хранилище личного состава
 

regimental commander

— командир полка; полковой командир
 

regimental officer

— офицер полка; полковой офицер
 

regimental adjutant

— адъютант полка; полковой адъютант
 

regimental staff

— штат полка; полковой штабной состав

Символика и униформа:


 

regimental colours

— полковые знамёна; полковая эмблема
 

regimental badge

— полковой знак; эмблема полка
 

regimental insignia

— полковые знаки различия; полковая символика
 

regimental uniform

— полковая форма; форма полка
 

regimental cap

— полковая фуражка; фуражка полка
 

regimental sash

— полковой пояс; полковая перевязь
 

regimental motto

— полковой девиз; девиз полка

Дисциплина, распорядок или система:


 

regimental discipline

— полковая дисциплина; дисциплина в полку
 

regimental routine

— полковой распорядок; распорядок полка
 

regimental system

— полковая система; система управления полком
 

regimental rules

— полковые правила; правила полка
 

regimental order

— приказ полка; полковой приказ

Мероприятия, подготовка или традиции:


 

regimental parade

— полковый парад; парад полка
 

regimental march

— полковый марш; марш полка
 

regimental band

— полковой оркестр; оркестр полка
 

regimental dinner

— полковый обед; гала-ужин полка
 

regimental reunion

— встреча бывших воинов полка; воссоединение ветеранов полка
 

regimental training

— полковая подготовка; тренировочная программа полка