Перевод registered с английского на русский


Перевод слова '

registered

': зарегистрированный, зарегистрирован, регистрационный, именной
Транскрипция: [ˈreʤɪstəd]   US     UK 

Причастие:

зарегистрированный, зарегистрирован, числящийся, оформленный

Имя прилагательное:

именной, заказной, регистрационный

Примеры

Официально внесённый:


 

registered trademark

— зарегистрированная торговая марка
 

registered company

— зарегистрированная компания
 

registered user

— зарегистрированный пользователь
 

registered address

— зарегистрированный адрес

Зарегистрированный по списку:


 

registered voters

— зарегистрированные избиратели
 

registered members

— зарегистрированные члены
 

registered participants

— зарегистрированные участники
 

registered guests

— зарегистрированные гости

Отправленный с учётом учёта:


 

registered mail

— заказное письмо
 

registered post

— заказная почта
 

registered parcel

— заказная посылка
 

registered delivery

— заказная доставка