Перевод regretful с английского на русский


Перевод слова '

regretful

': опечаленный, полный сожаления, раскаивающийся, полный раскаяния
Транскрипция: [rɪˈɡretfəl]   US     UK 

Примеры

Выражение сожаления или печаль:


 

regretful look

— печальный взгляд; взгляд, полный сожаления
 

regretful sigh

— печальный вздох; вздох сожаления
 

regretful expression

— выражение сожаления; печальное выражение лица
 

regretful eyes

— печальные глаза; глаза, полные сожаления

Извинения или признание вины:


 

regretful apology

— искреннее извинение; извинение с сожалением
 

regretful admission

— признание с сожалением; признание, полное сожаления
 

regretful apology letter

— письмо с извинениями; письмо, выражающее сожаление

Чувство раскаяния или внутреннее сожаление:


 

regretful confession

— раскаянное признание; признание с раскаянием
 

regretful repentance

— раскаяние; сожаление и стремление исправиться
 

regretful remorse

— чувство глубокого раскаяния; глубокое сожаление

Сожаление о потерянных возможностях или прошлом:


 

regretful reflection

— сожалительные размышления; размышления с сожалением
 

regretful look back

— взгляд в прошлое с сожалением; оглядывание с сожалением
 

regretful about missed opportunities

— сожалеющий об упущенных возможностях; сожаление об упущенных шансах

Тон, жесты и атмосфера сожаления:


 

regretful tone

— тон сожаления; сожалительный тон
 

regretful silence

— молчание, полное сожаления; молчание от сожаления
 

regretful smile

— сожалительная улыбка; улыбка с оттенком сожаления
 

regretful nod

— кивок с сожалением; кивок, выражающий сожаление

Официальные или формальные заявления сожаления:


 

regretful statement

— официальное заявление о сожалении; заявление, выражающее сожаление
 

regretful notice

— уведомление с сожалением; извещение о сожалении
 

regretful response

— ответ с сожалением; ответ, выражающий сожаление