Перевод reject с английского на русский


Перевод слова '

reject

': отклонять, отвергать, отказываться, отказывать, забраковывать
Транскрипция: [rɪˈdʒekt]   

Глагол:

1) отвергать, отклонять, не признавать
2) отталкивать, отвергать
3) забраковывать, отбрасывать
4) признавать негодным к военной службе
5) {медицина} отторгать пересаженную ткань
6) извергать, изрыгать

Имя cуществительное:

1) брак, бракованное изделие
2) отклонение, отвержение
3) уцененный товар, признанный негодным
4) отказ

Имя прилагательное:

признанный негодным

Примеры

  reject the offer

— отклонить предложение

  reject the request

— отклонить запрос

  reject the proposal

— отклонить предложение

  reject the application

— отклонить заявление

  reject the invitation

— отклонить приглашение

  reject the suggestion

— отклонить предложение

  reject the claim

— отклонить претензию

  reject the idea

— отвергнуть идею

  reject the argument

— отвергнуть аргумент

  reject the theory

— отвергнуть теорию

  reject the evidence

— отклонить доказательства

  reject the assumption

— отвергнуть предположение

  reject the criticism

— отвергнуть критику

  reject the verdict

— отклонить вердикт

  reject a candidate

— отклонить кандидата

  reject a friend request

— отклонить запрос на дружбу

  reject a partner

— отвергнуть партнёра

  reject a student

— отказать студенту

  reject an applicant

— отклонить претендента

  reject someone’s help

— отвергнуть чью-либо помощь

  reject defective items

— забраковать дефектные изделия

  reject faulty products

— отклонить бракованную продукцию

  reject low-quality materials

— отклонить материалы низкого качества

  reject the batch

— забраковать партию

  reject the shipment

— отклонить поставку

  production reject

— производственный брак

  partial reject

— частичный брак

  commercial reject

— коммерческий брак

  recoverable reject

— исправимый брак

  reject bin

— контейнер для брака; корзина для отходов

  reject rate

— уровень брака