Перевод rejuvenation с английского на русский


Перевод слова '

rejuvenation

': омоложение, восстановление сил, восстановление здоровья
Транскрипция: [rɪˌdʒuːvəˈneɪʃən]   

Примеры

Косметическое или медицинское:


  skin rejuvenation

— омоложение кожи

  facial rejuvenation

— омоложение лица

  hair rejuvenation

— восстановление волос; омоложение волос

  rejuvenation therapy

— терапия омоложения; лечение омоложения

  rejuvenation treatment

— процедура омоложения; лечение омоложения

  surgical rejuvenation

— хирургическое омоложение

  non-surgical rejuvenation

— нехирургическое омоложение; безоперационное омоложение

  cellular rejuvenation

— клеточное омоложение

  stem cell rejuvenation

— омоложение стволовыми клетками; омоложение с помощью стволовых клеток

  rejuvenation clinic

— клиника омоложения; центр омоложения

  rejuvenation serum

— сыворотка для омоложения; омолаживающая сыворотка

  rejuvenation cream

— крем для омоложения; омолаживающий крем

Личностное или духовное:


  mental rejuvenation

— умственное омоложение; восстановление умственных сил

  emotional rejuvenation

— эмоциональное восстановление; эмоциональное омоложение

  spiritual rejuvenation

— духовное обновление; духовное возрождение

  rejuvenation retreat

— ретрит для восстановления; ретрит для омоложения

  weekend rejuvenation

— уикенд для восстановления; короткий отдых для омоложения

  rejuvenation of the mind

— обновление разума; восстановление психической энергии

  rejuvenation through sleep

— восстановление за счет сна; омоложение через сон

  rejuvenation of energy

— восстановление энергии; пополнение жизненных сил

Городское или экологическое:


  urban rejuvenation

— обновление городской среды; возрождение городской инфраструктуры

  city center rejuvenation

— обновление центральной части города; возрождение центра города

  ecosystem rejuvenation

— восстановление экосистемы; оздоровление экосистемы

  river rejuvenation

— восстановление реки; очищение и восстановление реки

  coastal rejuvenation

— восстановление прибрежной зоны; оздоровление побережья

  landscape rejuvenation

— восстановление ландшафта; оздоровление ландшафта

Экономическое или культурное:


  economic rejuvenation

— экономическое возрождение; восстановление экономики

  market rejuvenation

— обновление рынка; восстановление рынка

  cultural rejuvenation

— культурное возрождение; возрождение культурной жизни

  industry rejuvenation

— возрождение промышленности; обновление отрасли

  rejuvenation plan

— план возрождения; план по восстановлению

Научное или биологическое:


  rejuvenation research

— исследование омоложения; исследования в области омоложения

  rejuvenation gene therapy

— генотерапия для омоложения; генная терапия омоложения

  rejuvenation biomarkers

— биомаркеры омоложения; маркеры обновления клеток

  tissue rejuvenation

— восстановление тканей; омоложение тканей

  systemic rejuvenation

— системное омоложение; омоложение организма в целом

  partial rejuvenation

— частичное омоложение; частичное восстановление функции тканей

Продуктовое или маркетинговое:


  rejuvenation supplement

— добавка для омоложения; омолаживающая пищевая добавка

  rejuvenation program

— программа омоложения; программа восстановления

  rejuvenation package

— пакет услуг для омоложения; комплекс услуг по восстановлению

  rejuvenation marketing

— маркетинг омолаживающих продуктов; продвижение товаров для омоложения