Перевод reluctantly с английского на русский


Перевод слова '

reluctantly

': неохотно, с неохотой, без желания
Транскрипция: [rəˈləktəntli]   US     UK 

Примеры

Согласие или уступка:


 

reluctantly agreed

— неохотно согласился; неохотно согласилась; неохотно согласились
 

reluctantly accepted the offer

— неохотно принял предложение; неохотно приняла предложение; неохотно приняли предложение
 

reluctantly gave in

— неохотно уступил; неохотно уступила; неохотно сдался

Повиновение или выполнение просьбы:


 

reluctantly complied

— неохотно подчинился; неохотно подчинилась; неохотно выполнил требование
 

reluctantly followed orders

— неохотно выполнял приказы; неохотно выполняла приказы

Передача или вручение:


 

reluctantly handed over

— неохотно передал; неохотно передала
 

reluctantly handed the keys

— неохотно отдал ключи; неохотно отдала ключи

Признание или признание вины:


 

reluctantly admitted

— неохотно признал; неохотно признала; неохотно сознался; неохотно созналась
 

reluctantly confessed

— неохотно признался; неохотно призналась

Эмоция, выраженная жестом или мимикой:


 

reluctantly smiled

— неохотно улыбнулся; неохотно улыбнулась
 

reluctantly nodded

— неохотно кивнул; неохотно кивнула

Медленные или вынужденные движения:


 

reluctantly stepped back

— неохотно шагнул назад; неохотно шагнула назад; неохотно отступил; неохотно отступила
 

reluctantly moved forward

— неохотно двинулся вперед; неохотно двинулась вперед

Официальные действия, документы или отчеты:


 

reluctantly signed the contract

— неохотно подписал контракт; неохотно подписала контракт
 

reluctantly submitted the report

— неохотно сдал отчет; неохотно представил отчет; неохотно отправил отчет