Перевод remainder с английского на русский


Перевод слова '

remainder

': остаток, остатки, распродавать остатки, усидеть
Транскрипция: [rəˈmeɪndər]   US     UK 

Примеры

Математический остаток или остаток от деления:


 

remainder

— остаток
 

remainder of division

— остаток от деления
 

find the remainder

— найти остаток
 

remainder when divided by n

— остаток при делении на n
 

remainder modulo n

— остаток по модулю n
 

nonzero remainder

— ненулевой остаток
 

leave a remainder of

— давать остаток в размере

Оставшаяся часть или остаток после чего-либо:


 

the remainder

— оставшаяся часть; остаток
 

for the remainder of the day

— в оставшееся время дня; в оставшейся части дня
 

for the remainder of the year

— в оставшийся период года; до конца года
 

remainder of the guests

— оставшиеся гости; гости, прибывшие позже
 

to spend the remainder

— потратить остаток; израсходовать оставшуюся сумму
 

remainder unpaid

— неоплаченная часть; оставшаяся к оплате сумма

Юридический остаток или право на остаток:


 

remainder interest

— право на остаток; право ожидания на имущество
 

remainderman

— лицо, имеющее право на остаток; наследник по праву остатка
 

vested remainder

— приобретенное право на остаток; неоспоримое право на остаток
 

contingent remainder

— условное право на остаток; зависимое право на остаток

Распродажа остатков или уценённые товары:


 

remaindered books

— списанные книги; уценённые книги
 

remainder sale

— распродажа остатков; распродажа уценённых товаров
 

remainder stock

— остатки на складе; уценённый товар

Финансовый остаток или оставшаяся сумма:


 

remainder of the payment

— оставшаяся часть платежа; остаток платежа
 

remainder balance

— оставшийся баланс; остаток на счёте
 

remainder amount

— оставшаяся сумма; остаток
 

carry the remainder forward

— перенести остаток на следующий период; учесть остаток в следующем отчёте