Перевод remount с английского на русский


Перевод слова '

remount

': снова монтировать, снова подниматься, снова всходить, запасная лошадь, ремонтная лошадь
Транскрипция: [riːˈmaʊnt]   US     UK 

Глагол:

1) снова монтировать
2) снова подниматься, снова всходить, восходить

Имя существительное:

запасная лошадь, ремонтная лошадь, ремонтные лошади, конский ремонт, конское пополнение

Примеры

Повторный монтаж:


 

remount the equipment

— снова монтировать оборудование
 

remount the display

— перемонтировать дисплей
 

remount the panel

— снова монтировать панель

Снова подниматься:


 

remount the horse

— снова сесть на лошадь
 

remount quickly

— быстро снова сесть в седло
 

remount after a fall

— снова сесть в седло после падения

Восходить и всходить:


 

remount the hill

— снова подниматься на холм
 

remount the stairs

— снова подниматься по лестнице
 

remount the slope

— снова взбираться на склон

Конский ремонт:


 

remount horses

— ремонтировать лошадей
 

army remounts

— армейские ремонтные лошади
 

remount depot

— конный ремонтный пункт