Перевод rencontre с английского на русский


Перевод слова '

rencontre

': встреча, столкновение, стычка, дуэль, случайная встреча
Транскрипция: [rɒŋˈkɒntrə]   US     UK 

Имя существительное:

1) встреча
2) столкновение, стычка, дуэль, случайная встреча, случайное столкновение

Глагол:

приходить в столкновение, случайно сталкиваться

Примеры

Столкновение:


 

a violent rencontre

— яростное столкновение
 

a naval rencontre

— морское столкновение
 

a border rencontre

— пограничная стычка

Стычка и дуэль:


 

a duel rencontre

— дуэль
 

a brief rencontre

— краткая стычка
 

a chance rencontre with the enemy

— случайная стычка с противником

Случайная встреча:


 

a chance rencontre

— случайная встреча
 

a fortunate rencontre

— счастливая встреча
 

a memorable rencontre

— незабываемая встреча

Случайное столкновение:


 

a roadside rencontre

— случайное столкновение на дороге
 

a head-on rencontre

— лобовое столкновение
 

a traffic rencontre

— дорожное столкновение

Приходить в столкновение:


 

to have a rencontre with

— вступать в столкновение с
 

to come into rencontre with

— приходить в столкновение с
 

to meet in rencontre

— случайно столкнуться