Перевод repeatedly с английского на русский


Перевод слова '

repeatedly

': неоднократно, повторно, несколько раз
Транскрипция: [rəˈpiːtədli]   US     UK 

Примеры

Часто или неоднократно:


 

repeatedly ask

— неоднократно спрашивать; снова и снова просить
 

repeatedly call

— неоднократно звонить; снова и снова вызывать
 

repeatedly complain

— неоднократно жаловаться; снова и снова выражать недовольство
 

repeatedly fail

— неоднократно терпеть неудачу; снова и снова проваливаться
 

repeatedly occur

— повторяться; возникать вновь и вновь

С настойчивостью или упорством:


 

repeatedly insist

— настойчиво настаивать; упорно требовать
 

repeatedly request

— неоднократно просить; настойчиво запрашивать
 

repeatedly press

— настойчиво настаивать; оказывать давление снова и снова
 

repeatedly pursue

— упорно преследовать; настойчиво добиваться

Регулярно или периодически:


 

repeatedly check

— периодически проверять; регулярно контролировать
 

repeatedly test

— неоднократно тестировать; проводить повторные испытания
 

repeatedly update

— регулярно обновлять; неоднократно обновлять
 

repeatedly review

— регулярно пересматривать; неоднократно анализировать

В юридическом или медицинском контексте:


 

repeatedly convicted

— неоднократно осужденный; признанный виновным многократно
 

repeatedly charged

— неоднократно обвиняемый; предъявляли обвинения снова и снова
 

repeatedly tested

— неоднократно обследовали; проводили повторные тесты
 

repeatedly hospitalized

— неоднократно госпитализирован; лежал в больнице несколько раз

С физическим или эмоциональным вредом:


 

repeatedly hit

— неоднократно ударял; многократно избивал
 

repeatedly assaulted

— неоднократно подвергался нападению; многократно совершали нападение
 

repeatedly harassed

— неоднократно подвергались домогательствам; систематически преследовали
 

repeatedly abused

— неоднократно подвергался жестокому обращению; систематически оскорбляли