Перевод repel с английского на русский


Перевод слова '

repel

': отталкивать, отражать, отгонять, часы с репетиром
Транскрипция: [rəˈpel]   US     UK 

Примеры

Отражение, защита от атаки:


 

repel an attack

— отразить атаку; отбить нападение
 

repel enemy forces

— отразить вражеские силы; отбросить врага
 

repel an invasion

— отразить вторжение; отбить нашествие
 

repel a charge

— отбить натиск; отразить атаку

Отпугивание или защита от насекомых и животных:


 

repel mosquitoes

— отпугивать комаров; защищать от комаров
 

repel insects

— отпугивать насекомых; защищать от насекомых
 

repel predators

— отпугивать хищников; защищать от хищников
 

repel pests

— отпугивать вредителей; защищать от вредителей

Отталкивание, вызывать отвращение или неприязнь:


 

repel someone

— отталкивать кого-то; вызывать отвращение у кого-то
 

repel advances

— отталкивать ухаживания; отвергать приставания
 

repel the public

— вызывать отвращение у публики; отталкивать общественность

Физические свойства, сопротивление веществам или загрязнениям:


 

repel water

— отталкивать воду; быть водоотталкивающим
 

repel oil

— отталкивать масло; быть маслостойким
 

repel stains

— сопротивляться пятнам; отталкивать пятна
 

repel dirt

— отталкивать грязь; не впускать грязь

Электричество, магнетизм, взаимодействие частиц:


 

repel each other

— отталкивать друг друга
 

like charges repel

— одинаковые заряды отталкиваются

Гигиена, защита от микробов и бактерий:


 

repel germs

— защищать от микробов; препятствовать микробам
 

repel bacteria

— защищать от бактерий; препятствовать бактериям