Перевод replete с английского на русский


Перевод слова '

replete

': переполненный, насыщенный, наполненный, пресыщенный, хорошо обеспеченный
Транскрипция: [riˈpliːt]   US     UK 

Примеры

Заполненный или укомплектованный:


 

be replete with supplies

— быть заполненным припасами; быть хорошо укомплектованным
 

replete with provisions

— полный провизии; укомплектованный припасами
 

replete pantry

— кладовая, полная запасов; хорошо укомплектованная кладовая

Полный содержания или изобилующий:


 

replete with information

— полный информации; насыщенный информацией
 

replete with examples

— полный примеров; изобилующий примерами
 

replete with errors

— полный ошибок; изобилующий ошибками
 

replete with anecdotes

— полный анекдотов; изобилующий рассказами
 

replete with symbolism

— насыщенный символизмом; полный символов
 

replete with references

— полный ссылок; насыщенный ссылками
 

replete with irony

— полный иронии; пронизанный иронией

Сытый или пресыщенный:


 

feel replete

— чувствовать себя сытым; быть пресыщенным
 

eat until replete

— есть до насыщения; есть до пресыщения
 

leave the table replete

— покинуть стол сытым; уйти сытым и довольным
 

replete and content

— сытый и довольный