Перевод research с английского на русский


Перевод слова '

research

': исследование, изучение, исследовательская работа, заниматься исследованиями
Транскрипция: [riˈsɝːtʃ]   US     UK 

Глагол:

исследовать, изучать, заниматься исследованиями

Имя cуществительное:

1) исследование, изучение, изыскание, анализ, тщательные поиски
2) научное исследование
3) разработка
4) поиск
5) изыскание
6) исследовательская работа

Имя прилагательное:

исследовательский, научный, научно исследовательский

Примеры

Действие или процесс:


 

conduct research

— проводить исследования; осуществлять исследование
 

carry out research

— проводить исследования; выполнять исследования
 

do research

— проводить исследования; заниматься исследованиями
 

undertake research

— проводить исследования; предпринимать исследование
 

initiate research

— инициировать исследования; начать исследование
 

pursue research

— заниматься исследованиями; проводить исследования
 

research a topic

— исследовать тему
 

research the effects

— исследовать последствия; изучать влияние

Тип исследования или метод:


 

basic research

— фундаментальные исследования; базовые исследования
 

applied research

— прикладные исследования
 

clinical research

— клинические исследования
 

market research

— маркетинговое исследование; исследование рынка
 

qualitative research

— качественные исследования
 

quantitative research

— количественные исследования
 

exploratory research

— предварительные исследования; поисковые исследования
 

longitudinal research

— лонгитюдные исследования; продольные исследования
 

cross-sectional research

— поперечные исследования; срезовые исследования
 

primary research

— первичное исследование
 

secondary research

— вторичное исследование

Результат или продукция исследования:


 

research findings

— результаты исследования; выводы исследования
 

research results

— результаты исследования
 

research data

— данные исследования; исследовательские данные
 

research paper

— научная статья
 

research article

— научная статья
 

research report

— отчет об исследовании; исследовательский отчет

Люди или организации:


 

research institute

— научно-исследовательский институт; исследовательский институт
 

research center

— исследовательский центр; центр исследований
 

research team

— исследовательская группа; команда исследователей
 

research assistant

— ассистент исследователя; научный ассистент
 

research fellow

— научный сотрудник; исследователь
 

principal investigator

— главный исследователь; руководитель исследования

Финансирование, администрирование, этика:


 

research grant

— грант на исследования; исследовательский грант
 

research funding

— финансирование исследований; средства на исследования
 

research proposal

— проект исследования; предложение исследования
 

research ethics

— этика исследований; исследовательская этика
 

research methodology

— методология исследования; методика исследования

Прилагательные, предлоги и устойчивые сочетания:


 

ongoing research

— продолжающиеся исследования; текущее исследование
 

recent research

— недавние исследования
 

previous research

— предыдущие исследования; ранее проведенные исследования
 

further research

— дальнейшие исследования; дополнительные исследования
 

research into

— исследование в области; изучение
 

research on

— исследование по; изучение
 

research for

— исследование для; изучение с целью