Перевод resettle с английского на русский


Перевод слова '

resettle

': переселять, переселяться, переселить, переселиться, перемещать
Транскрипция: [riːˈsetl]   US     UK 

Глагол:

1) переселять, перемещать, переселяться
2) переселить, переселиться

Примеры

Переселять людей:


 

resettle refugees

— переселять беженцев
 

resettle displaced people

— переселять перемещённых лиц
 

resettle families

— переселять семьи
 

resettle villagers

— переселять жителей деревни

Перемещать в другое место:


 

resettle the population

— перемещать население
 

resettle residents

— переселять жителей
 

resettle people elsewhere

— переселять людей в другое место
 

resettle them in the north

— переселять их на север

Обосноваться заново:


 

resettle in a new town

— обосноваться в новом городе
 

resettle abroad

— переселиться за границу
 

resettle after the war

— обосноваться после войны
 

resettle permanently

— обосноваться навсегда

Переселять после бедствия:


 

resettle after flooding

— переселять после наводнения
 

resettle earthquake victims

— переселять жертв землетрясения
 

resettle communities

— переселять общины
 

resettle in safer areas

— переселять в более безопасные районы