Перевод respirator с английского на русский


Перевод слова '

respirator

': респиратор, противогаз, аппарат искусственного дыхания
Транскрипция: [ˈrespəˌretər]   US     UK 

Примеры

Типы или модели:


 

respirator mask

— респиратор; маска-респиратор
 

half-face respirator

— полумаска; полумасочный респиратор
 

full-face respirator

— полнолицевая маска; полнолицевой респиратор
 

disposable respirator

— одноразовый респиратор; одноразовая маска
 

reusable respirator

— многоразовый респиратор; многоразовая маска
 

respirator with filter cartridge

— респиратор со сменным фильтром; респиратор с фильтрующим патроном

Медицинское или клиническое использование:


 

surgical respirator

— хирургический респиратор; операционный респиратор
 

mechanical respirator

— аппарат искусственной вентиляции лёгких; механический респиратор
 

respirator fit test

— проверка прилегания респиратора; тест на посадку респиратора
 

respirator for patients

— респиратор для пациентов; респиратор для больного

Промышленное или профессиональное использование:


 

industrial respirator

— промышленный респиратор; респиратор для промышленности
 

respirator for welding

— респиратор для сварки; сварочный респиратор
 

chemical respirator

— респиратор для работы с химикатами; химический респиратор
 

respirator protection

— респираторная защита; защита с помощью респиратора

Ношение, посадка или использование:


 

wear a respirator

— надеть респиратор; носить респиратор
 

properly fitted respirator

— респиратор с правильной посадкой; правильно подобранный респиратор
 

adjust the respirator

— отрегулировать респиратор; настроить респиратор
 

remove respirator

— снять респиратор; убрать респиратор
 

respirator seal

— уплотнение респиратора; герметичность респиратора

Обслуживание, замена или утилизация:


 

clean the respirator

— очистить респиратор; продезинфицировать респиратор
 

replace respirator filter

— заменить фильтр респиратора; поменять фильтрующий элемент респиратора
 

inspect respirator

— осмотреть респиратор; проверить респиратор
 

dispose of respirator

— утилизировать респиратор; выбросить респиратор

Покупка, наличие или сертификация:


 

buy a respirator

— купить респиратор; приобрести респиратор
 

certified respirator

— сертифицированный респиратор; респиратор с сертификатом
 

respirator supply

— поставка респираторов; запас респираторов
 

respirator stock

— складской запас респираторов; наличие респираторов