Перевод retrace с английского на русский


Перевод слова '

retrace

': возвращаться, прослеживать, восстанавливать в памяти
Транскрипция: [riˈtreɪs]   US     UK 

Примеры

Движение назад или возвращение по пути:


 

retrace one's steps

— вернуться тем же путем; вернуться по своим шагам
 

retrace the route

— восстановить маршрут; снова пройти по маршруту
 

retrace the path

— вернуться по пути; восстановить путь
 

retrace the trail

— вернуться по следам; восстановить тропу

Восстановление событий или воспоминаний:


 

retrace the history

— проследить историю; восстановить историю
 

retrace the events

— восстановить ход событий; проследить события
 

retrace one's memories

— восстанавливать воспоминания; вспоминать
 

retrace the sequence of events

— восстановить последовательность событий; проследить ход событий

Повторное обведение или перерисовка:


 

retrace a drawing

— обвести рисунок заново; перерисовать по контуру
 

retrace the outline

— обвести контур заново; повторно очертить
 

retrace the lines

— обвести линии заново; повторно провести линии
 

retrace a sketch

— перерисовать эскиз; обвести эскиз заново

Отслеживание или выяснение источника:


 

retrace a phone call

— отследить звонок; определить источник звонка
 

retrace the source

— проследить источник; установить источник
 

retrace the steps of an investigation

— восстановить шаги расследования; проследить ход расследования
 

retrace a signal

— проследить сигнал; отследить сигнал