Перевод return с английского на русский


Перевод слова '

return

': возвращение, возврат, прибыль
Транскрипция: [rəˈtɝːn]   

Имя cуществительное:

1) возвращение
2) отдача, возмещение, возврат, возвращенный товар
3) возврат болезни, рецидив
4) оборот средств, прибыль, доход
5) официальный отчет, отчет
6) ведомость, список
7) сведения
8) реплика, ответ
9) обратный билет, обратный путь
10) вентиляционный просек, вентиляционный ходок
11) избрание, результат выборов
12) оборот, непроданный товар
13) ответная подача, возражение, рапорт
14) обратный провод

Глагол:

1) идти обратно, возвращаться, вновь обращаться
2) отвечать, отплачивать
3) возвращать, отдавать, приносить
4) отвечать, давать ответ, возражать
5) докладывать, официально заявлять
6) избрать в законодательный орган, избирать

Имя прилагательное:

1) обратный, ответный, возвратный
2) вернувшийся

Наречие:

взамен

Примеры

Возвращение:


  return home

— возвращаться домой

  return to work

— возвращаться к работе

  return to the office

— возвращаться в офис

  return from vacation

— возвращаться из отпуска

Возврат и отдача:


  return a book

— вернуть книгу

  return the money

— вернуть деньги

  return goods

— возвратить товар

  return for a refund

— вернуть с возмещением

Прибыль и доход:


  return on investment

— доход на вложения

  high returns

— высокая прибыль

  return from shares

— доход от акций

  expected return

— ожидаемая прибыль

Ответ и реплика:


  in return

— в ответ

  return a reply

— дать ответ

  return the compliment

— ответить любезностью

  return fire

— открыть ответный огонь

Обратный билет и путь:


  return ticket

— обратный билет

  return journey

— обратный путь

  return flight

— обратный рейс

  return trip

— поездка туда и обратно