Перевод reunification с английского на русский


Перевод слова '

reunification

': воссоединение
Транскрипция: [riˌuːnəfəˈkeɪʃən]   US     UK 

Примеры

Политическое, национальное:


 

German reunification

— германское воссоединение; воссоединение германии
 

Korean reunification

— воссоединение кореи; воссоединение двух корей
 

national reunification

— национальное воссоединение; воссоединение нации
 

reunification of territories

— воссоединение территорий
 

peaceful reunification

— мирное воссоединение
 

forced reunification

— принудительное воссоединение
 

reunification referendum

— референдум о воссоединении

Семейное, личное:


 

family reunification

— воссоединение семьи
 

family reunification visa

— виза для воссоединения семьи; разрешение на въезд для воссоединения семьи
 

reunification of separated families

— воссоединение разлученных семей
 

spousal reunification

— воссоединение супругов; воссоединение мужа и жены
 

immediate family reunification

— воссоединение ближайших родственников
 

reunification with children

— воссоединение с детьми

Процессуальное, юридическое, административное:


 

reunification process

— процесс воссоединения
 

reunification negotiations

— переговоры о воссоединении
 

reunification agreement

— соглашение о воссоединении; договор о воссоединении
 

reunification committee

— комитет по воссоединению
 

reunification policy

— политика в отношении воссоединения; политика воссоединения
 

reunification efforts

— усилия по воссоединению; попытки воссоединения
 

reunification plan

— план воссоединения
 

reunification talks

— переговоры о воссоединении

Историческое, культурное:


 

historical reunification

— историческое воссоединение
 

cultural reunification

— культурное воссоединение
 

reunification of historic regions

— воссоединение исторических регионов
 

reunification anniversary

— годовщина воссоединения
 

reunification movement

— движение за воссоединение