Перевод reverse с английского на русский


Перевод слова '

reverse

': обратный, реверсировать, задний ход
Транскрипция: [rɪˈvɝːs]   US     UK 

Примеры

Действие, процесс или изменение направления:


 

reverse a decision

— отменить решение
 

reverse a trend

— изменить тенденцию; обратить тенденцию
 

reverse a ruling

— отменить судебное решение; отменить постановление
 

reverse a conviction

— отменить приговор; признать обвинение недействительным
 

reverse course

— изменить курс; свернуть с прежнего курса

Движение, транспорт или механика:


 

reverse gear

— задняя передача; задний ход
 

put in reverse

— включить заднюю передачу; поставить на задний ход
 

go in reverse

— двигаться задним ходом; идти в обратном направлении
 

reverse into

— въехать задним ходом в
 

reverse out

— выехать задним ходом из
 

reverse thrust

— обратная тяга

Наука, техника или информационные технологии:


 

reverse engineer

— заниматься обратной разработкой; восстанавливать конструкцию
 

reverse proxy

— обратный прокси
 

reverse osmosis

— обратный осмос
 

reverse transcriptase

— обратная транскриптаза
 

reverse image search

— поиск по изображению; обратный поиск по изображению
 

reverse lookup

— обратный поиск; обратный поиск по адресу
 

reverse dns

— обратная запись доменного имени
 

reverse complement

— обратная комплементарная последовательность

Психология, общество или право:


 

reverse psychology

— обратная психология
 

reverse discrimination

— обратная дискриминация
 

reverse charge

— механизм обратного начисления налога; перенос обязанности по уплате налога на получателя
 

reverse mortgage

— обратная ипотека
 

reverse logistics

— обратная логистика

Положение, сторона или порядок:


 

reverse side

— обратная сторона
 

reverse order

— в обратном порядке
 

in reverse

— в обратном порядке; наоборот
 

reverse polarity

— обратная полярность
 

reverse the polarity

— изменить полярность