Перевод revivalism с английского на русский


Перевод слова '

revivalism

': стремление к возрождению, движение за религиозное возрождение,
Транскрипция: [rɪˈvaɪvəlɪz(ə)m]   US     UK 

Примеры

Религиозное или духовное:


 

religious revivalism

— религиозный ривайвализм; религиозное пробуждение; движение религиозного обновления
 

evangelical revivalism

— евангельский ривайвализм; евангельское пробуждение
 

pentecostal revivalism

— пятидесятнический ривайвализм; пятидесятническое пробуждение
 

charismatic revivalism

— харизматический ривайвализм; харизматическое пробуждение
 

camp meeting revivalism

— ривайвализм на полевых собраниях; проведение лагерных собраний пробуждения
 

revivalism preaching

— проповедь ривайвализма; проповедь пробуждения
 

revivalism service

— служба ривайвализма; служба пробуждения

Национальное или культурное:


 

cultural revivalism

— культурный ривайвализм; культурное возрождение
 

national revivalism

— национальный ривайвализм; национальное возрождение
 

linguistic revivalism

— языковой ривайвализм; возрождение языка
 

folk revivalism

— фольклорный ривайвализм; возрождение народных традиций
 

heritage revivalism

— ривайвализм наследия; возрождение культурного наследия

Архитектурное или художественное:


 

architectural revivalism

— архитектурный ривайвализм; архитектурное возрождение
 

gothic revivalism

— неоготический ривайвализм; готическое возрождение; неоготика
 

classical revivalism

— классический ривайвализм; возрождение классической архитектуры
 

musical revivalism

— музыкальный ривайвализм; возрождение музыкальных традиций
 

artistic revivalism

— художественный ривайвализм; художественное возрождение

Политическое или идеологическое:


 

political revivalism

— политический ривайвализм; политическое возрождение
 

conservative revivalism

— консервативный ривайвализм; консервативное возрождение
 

revivalism as a political strategy

— ривайвализм как политическая стратегия; стратегия политического возрождения
 

nationalist revivalism

— националистический ривайвализм; националистическое возрождение

Социальное или общественное:


 

revivalism movement

— движение ривайвализма; движение за возрождение
 

grassroots revivalism

— народный ривайвализм; низовое возрождение
 

youth revivalism

— ривайвализм среди молодежи; возрождение интереса у молодежи
 

community revivalism

— ривайвализм в общине; возрождение общинной жизни