Перевод rickshaw с английского на русский


Перевод слова '

rickshaw

': рикша
Транскрипция: [ˈrɪkˌʃɑː]   US     UK 

Примеры

Транспорт, типы:


 

rickshaw

— рикша; ручная рикша
 

cycle rickshaw

— велорикша; вело рикша
 

auto rickshaw

— моторикша; авторикша
 

electric rickshaw

— электрорикша; электрический авторикша
 

hand-pulled rickshaw

— рикша тянемая вручную; ручная рикша
 

motorized rickshaw

— моторная рикша; моторикша
 

two-wheeled rickshaw

— рикша на двух колесах; двухколесная рикша
 

three-wheeled rickshaw

— рикша на трёх колесах; трёхколесная рикша

Люди, роли или владельцы:


 

rickshaw driver

— рикшщик; водитель рикши
 

rickshaw puller

— тянущий рикшу; рикшщик
 

rickshaw owner

— владелец рикши; хозяин рикши
 

rickshaw operator

— оператор рикши; управляющий рикшей
 

former rickshaw driver

— бывший рикшщик; прежний водитель рикши

Действия, глагольные сочетания:


 

ride a rickshaw

— ехать на рикше; кататься на рикше
 

ride in a rickshaw

— ехать в рикше; находиться в рикше
 

pull a rickshaw

— тянуть рикшу; везти рикшу вручную
 

hire a rickshaw

— нанять рикшу; взять рикшу напрокат
 

flag down a rickshaw

— остановить рикшу; окликнуть рикшу чтобы остановилась
 

get off a rickshaw

— выйти из рикши; слезть с рикши
 

push a rickshaw

— толкать рикшу; подталкивать рикшу

Места, остановки или маршруты:


 

rickshaw stand

— стоянка рикш; место стоянки рикш
 

rickshaw lane

— полоса для рикш; дорожка для рикш
 

rickshaw route

— маршрут рикш; маршрут следования рикши
 

rickshaw stop

— остановка рикш; пункт посадки в рикшу
 

rickshaw ride through narrow alleys

— поездка на рикше по узким улочкам

Описания, прилагательные:


 

traditional rickshaw

— традиционная рикша; старинная рикша
 

modern rickshaw

— современная рикша; модернизированная рикша
 

decorated rickshaw

— украшенная рикша; расписная рикша
 

colorful rickshaw

— яркая рикша; цветная рикша
 

battered rickshaw

— обветшалая рикша; потасканная рикша
 

comfortable rickshaw

— удобная рикша; комфортная рикша

Услуги, тарифы и оборудование:


 

rickshaw service

— услуга рикши; служба рикш
 

rickshaw fare

— плата за проезд на рикше; тариф рикши
 

rickshaw meter

— счётчик рикши; таксометр рикши
 

rickshaw booking

— заказ рикши; бронирование рикши
 

rickshaw maintenance

— обслуживание рикши; техническое обслуживание рикши

Туризм, развлечения и события:


 

rickshaw tour

— экскурсия на рикше; поездка на рикше
 

rickshaw sightseeing

— осмотр достопримечательностей на рикше; экскурсия на рикше
 

rickshaw race

— гонка рикш; соревнование рикш
 

rickshaw parade

— парад рикш; шествие рикш