Перевод ring finger с английского на русский


Перевод слова '

ring finger

': Безымянный палец
Транскрипция: [ˈrɪŋ ˌfɪŋɡə]   

Примеры

Анатомия или положение:


  ring finger

— безымянный палец

  left ring finger

— безымянный палец левой руки

  right ring finger

— безымянный палец правой руки

  ring finger joint

— сустав безымянного пальца

  ring finger nail

— ноготь безымянного пальца

Ювелирные изделия или ношение:


  ring finger ring

— кольцо на безымянном пальце; кольцо для безымянного пальца

  wedding ring on the ring finger

— обручальное кольцо на безымянном пальце

  engagement ring on the ring finger

— помолвочное кольцо на безымянном пальце

  stacking rings on the ring finger

— ношение нескольких колец на безымянном пальце

  ring finger size

— размер кольца для безымянного пальца

Действия или глагольные сочетания:


  put a ring on the ring finger

— надеть кольцо на безымянный палец

  slip a ring onto the ring finger

— надеть кольцо на безымянный палец; просунуть кольцо на безымянный палец

  remove a ring from the ring finger

— снять кольцо с безымянного пальца

  wear a ring on the ring finger

— носить кольцо на безымянном пальце

Медицина или травмы:


  ring finger fracture

— перелом безымянного пальца

  ring finger tendon injury

— травма сухожилия безымянного пальца; повреждение сухожилия безымянного пальца

  ring finger numbness

— онемение безымянного пальца

  ring finger swelling

— отек безымянного пальца

  arthritis in the ring finger

— артрит безымянного пальца

Красота или украшение:


  ring finger manicure

— маникюр для безымянного пальца; маникюр на безымянном пальце

  accent ring finger nail

— акцентный ноготь безымянного пальца

  ring finger polish

— лак на безымянном пальце

Традиции или символика:


  ring finger tradition

— традиция ношения кольца на безымянном пальце

  left hand ring finger

— безымянный палец левой руки, традиционно для обручальных колец

  cultural meaning of the ring finger

— культурное значение безымянного пальца