Перевод ring in с английского на русский


Перевод слова '

ring in

': вводить, представлять, окружать кольцом
Транскрипция: [ˈrɪŋ ɪn]   US     UK 

Примеры

Отметить, Встретить:


 

ring in the new year

— встретить; отпраздновать Новый год
 

ring in the holidays

— начать праздничный сезон; отмечать праздники
 

ring in a victory

— отпраздновать победу

Вводить, Ознаменовывать:


 

ring in a new era

— ознаменовать новую эпоху; положить начало новому периоду
 

ring in changes

— ввести изменения; осуществить перемены
 

ring in a new policy

— ввести новую политику; начать применение новой политики

Позвонить, Сообщить по телефону:


 

ring in sick

— позвонить и сообщить, что болен; взять больничный
 

ring in to the radio show

— позвонить в радиопрограмму; выступить в эфире по телефону
 

ring in a tip

— позвонить и сообщить информацию; передать наводку по телефону

Звонить колоколами, Возвещать:


 

ring the bells in the morning

— звонить в колокола утром; возвещать с помощью колоколов
 

ring in the hour

— отбить час; возвестить наступление часа

Подменять, Подставлять, Мошенничать:


 

ring in a ringer

— подменить игрока на подставного; ввести подставного участника
 

ring someone in as a replacement

— ввести кого-то вместо другого; подставить замену