Перевод risible с английского на русский


Перевод слова '

risible

': смешливый, смешной, смехотворный
Транскрипция: [ˈrɪzəbəl]   US     UK 

Примеры

Смешной, вызывающий смех:


 

a risible sight

— смешное зрелище; вызывающее смех зрелище
 

a risible joke

— смешная шутка; нелепая шутка
 

a risible smile

— забавная улыбка; смешная улыбка
 

a risible grin

— усмешка; насмешливая улыбка
 

risible laughter

— смех; вызывающий смех отклик

Нелепый, смехотворный:


 

a risible attempt

— смехотворная попытка; нелепая попытка
 

a risible excuse

— смехотворное оправдание; нелепое оправдание
 

a risible explanation

— нелепое объяснение; смешное объяснение
 

a risible argument

— нелепый аргумент; смехотворный довод
 

a risible situation

— нелепая ситуация; смехотворное положение

Насмешливый, презрительный:


 

a risible jeer

— насмешливая насмешка; едкая насмешка
 

risible scorn

— насмешливое презрение; презрительная насмешка
 

a risible sneer

— насмешливая усмешка; презрительная гримаса

Литературные и устойчивые выражения:


 

risible spectacle

— смехотворное зрелище; нелепое представление
 

be rendered risible

— стать смехотворным; превратиться в предмет насмешек
 

reduce someone to the risible

— превратить кого-либо в посмешище; сделать объектом насмешек
 

a risible notion

— нелепая идея; смешная мысль
 

a risible performance

— смехотворное выступление; нелепое представление