Перевод roger с английского на русский


Перевод слова '

roger

': Роджер
Транскрипция: [ˈrɑːdʒər]   US     UK 

Примеры

Подтверждение или ответ:


 

roger

— понял; принято
 

roger that

— понял; принято
 

roger, wilco

— принято; буду выполнять
 

roger, over

— принято; слушаю дальше
 

roger and out

— принято; конец связи

Военно, авиационный или радиожаргон:


 

roger copy

— принял переданное сообщение; принято к сведению
 

roger beep

— короткий подтверждающий звуковой сигнал
 

roger signal

— сигнал подтверждения
 

roger, wilco, out

— принято; буду выполнять; конец связи

Имя или фамилия:


 

Roger Federer

— Роджер Федерер
 

Roger Waters

— Роджер Уотерс
 

uncle Roger

— дядя Роджер
 

young Roger

— молодой Роджер

Нецензурное или разговорное значение:


 

to roger someone

— трахнуть кого-то; заняться сексом с кем-то, грубое выражение
 

rogering

— ебля; сексуальная связь, грубое выражение
 

he got rogered

— его трахнули; с ним жестко обошлись, грубое выражение

Технические или сетевые выражения:


 

roger message

— сообщение о приеме
 

roger packet

— пакет подтверждения (термин применяется в сетевой связи)
 

roger response

— ответ-подтверждение