Перевод roll-top desk с английского на русский


Перевод слова '

roll-top desk

': стол с выдвижной крышкой
Транскрипция: [ˈrəʊl.tɒp dɛsk]   US     UK 

Примеры

Общее или обозначение:


 

roll-top desk

— стол с откидной шторкой; секретер с роллетой; бюро с жалюзийной крышкой

Материал, стиль или размер:


 

antique roll-top desk

— антикварный стол с откидной шторкой; антикварный секретер с роллетой
 

vintage roll-top desk

— винтажный стол с откидной шторкой; старинный секретер с роллетой
 

modern roll-top desk

— современный стол с откидной шторкой
 

oak roll-top desk

— дубовый стол с откидной шторкой
 

small roll-top desk

— небольшой стол с откидной шторкой; компактный секретер с роллетой

Действия, использование или уход:


 

open the roll-top desk

— открыть стол с откидной шторкой
 

close the roll-top desk

— закрыть стол с откидной шторкой
 

restore a roll-top desk

— реставрировать стол с откидной шторкой; восстановить секретер с роллетой
 

assemble a roll-top desk

— собрать стол с откидной шторкой
 

lock the roll-top desk

— запереть стол с откидной шторкой; заблокировать жалюзийную крышку
 

clean the roll-top desk

— очистить стол с откидной шторкой; почистить секретер с роллетой

Покупка, продажа или состояние:


 

roll-top desk for sale

— стол с откидной шторкой на продажу; секретер с роллетой продается
 

buy a roll-top desk

— купить стол с откидной шторкой; приобрести секретер с роллетой
 

used roll-top desk

— подержанный стол с откидной шторкой; бывший в употреблении секретер с роллетой
 

refurbished roll-top desk

— отреставрированный стол с откидной шторкой; восстановленный секретер с роллетой

Контекст, местоположение или использование:


 

roll-top desk for home office

— стол с откидной шторкой для домашнего кабинета; секретер с роллетой для домашнего офиса
 

roll-top desk in the study

— стол с откидной шторкой в кабинете; секретер с роллетой в кабинете
 

roll-top desk in a library

— стол с откидной шторкой в библиотеке
 

children's roll-top desk

— детский стол с откидной шторкой; детский секретер с роллетой

Части, механизм или аксессуары:


 

roll-top desk tambour

— роллетная шторка стола; жалюзийная крышка стола
 

roll-top desk locking mechanism

— механизм запирания стола с откидной шторкой; замок жалюзийной крышки
 

roll-top desk drawer

— выдвижной ящик стола с откидной шторкой; ящик секретера с роллетой
 

roll-top desk writing surface

— рабочая поверхность стола с откидной шторкой; столешница секретера с роллетой