Перевод rollout с английского на русский


Перевод слова '

rollout

': развертывание, выкатка, массовый выпуск, тиражирование, выгрузка
Транскрипция: [ˈrəʊlaʊt]   US     UK 

Имя существительное:

1) выкатка
2) развертывание, внедрение
3) тиражирование
4) выгрузка
5) массовый выпуск

Глагол:

раскатывать, выкатывать, выкатываться, ворочать, произносить внушительно, отчетливо произносить

Примеры

Раскатывать тесто и массу:


 

rollout the dough

— раскатывать тесто
 

rollout the pastry

— раскатывать тесто для выпечки
 

rollout the clay

— раскатывать глину

Выкатывать и разворачивать:


 

rollout the carpet

— выкатывать ковёр
 

rollout the hose

— разворачивать шланг
 

rollout the banner

— разворачивать баннер

Ворочать и переворачиваться:


 

rollout in bed

— ворочаться в постели
 

rollout of the blanket

— выкатываться из-под одеяла
 

rollout onto the floor

— скатываться на пол

Произносить отчётливо:


 

rollout the words

— чётко произносить слова
 

rollout each syllable

— отчётливо выговаривать каждый слог
 

rollout a speech

— произносить речь внушительно