Перевод royal с английского на русский


Перевод слова '

royal

': королевский, царский, царственный, член королевской семьи
Транскрипция: [ˌrɔɪəl]   US     UK 

Примеры

Статус или семья:


 

royal family

— королевская семья
 

royal household

— королевский дом; придворная администрация
 

royal blood

— королевская кровь
 

royal lineage

— королевская родословная; династия
 

royal succession

— порядок наследования престола; королевская преемственность

Резиденции или здания:


 

royal palace

— королевский дворец
 

royal residence

— королевская резиденция
 

royal castle

— королевский замок
 

royal chapel

— королевская часовня

Регалии или одежда:


 

royal crown

— королевская корона
 

royal robes

— королевские одежды; королевская мантия
 

royal jewels

— королевские драгоценности; регалии
 

royal mantle

— королевская мантия

Институции, службы или организации:


 

royal navy

— королевский флот
 

royal guard

— королевская гвардия
 

royal mail

— королевская почта
 

royal warrant

— королевская грамота; королевское свидетельство

Этикет, титулы или церемонии:


 

royal title

— королевский титул
 

royal decree

— королевский указ
 

royal audience

— аудиенция у монарха; королевская аудиенция
 

royal assent

— королевское согласие; королевское утверждение

Брендинг, торговля или развлечения:


 

royal hotel

— королевский отель
 

royal suite

— королевский люкс
 

royal brand

— королевский бренд
 

royal tournament

— королевский турнир

Метафоры или устойчивые выражения:


 

royal treatment

— королевское обращение; особо почётное обслуживание
 

royal flush

— роял-флеш; старшая комбинация в покере
 

a royal pain

— сущая головная боль; огромное неудобство