Перевод rubella с английского на русский


Перевод слова '

rubella

': краснуха
Транскрипция: [ruːˈbelə]   US     UK 

Примеры

Болезнь или симптомы:


 

rubella infection

— инфекция краснухи; заражение вирусом краснухи
 

rubella rash

— сыпь при краснухе
 

rubella fever

— лихорадка при краснухе; повышенная температура при краснухе
 

acute rubella

— острая краснуха
 

subclinical rubella

— субклиническая форма краснухи; бессимптомная краснуха
 

rubella in pregnancy

— краснуха при беременности

Врожденная краснуха или синдром врожденной краснухи:


 

congenital rubella

— врожденная краснуха
 

congenital rubella syndrome

— синдром врожденной краснухи
 

congenital rubella defects

— врожденные пороки, вызванные краснухой; врожденные дефекты при краснухе

Вакцинация или профилактика:


 

rubella vaccine

— вакцина против краснухи
 

rubella vaccination

— вакцинация против краснухи
 

measles mumps rubella vaccine

— вакцина против кори, паротита и краснухи
 

rubella immunization

— иммунизация против краснухи
 

rubella prevention

— профилактика краснухи

Диагностика или лабораторные тесты:


 

rubella IgM antibodies

— антитела класса M к вирусу краснухи; иммуноглобулины M к вирусу краснухи
 

rubella IgG antibodies

— антитела класса G к вирусу краснухи; иммуноглобулины G к вирусу краснухи
 

rubella serology

— серологическое исследование на краснуху; серология на краснуху
 

rubella PCR

— полимеразная цепная реакция на вирус краснухи; обнаружение РНК вируса краснухи методом ПЦР

Осложнения или последствия:


 

rubella complications

— осложнения краснухи
 

postnatal rubella complications

— осложнения после перенесенной краснухи
 

rubella encephalitis

— энцефалит при краснухе; воспаление головного мозга, связанное с краснухой
 

rubella miscarriage

— выкидыш из‑за краснухи; самопроизвольный аборт, связанный с краснухой

Эпидемиология или общественное здравоохранение:


 

rubella outbreak

— вспышка краснухи; сплеск заболеваемости краснухой
 

rubella surveillance

— эпиднадзор за краснухой; наблюдение за распространением краснухи
 

rubella elimination

— ликвидация краснухи; устранение циркуляции вируса краснухи
 

rubella incidence

— заболеваемость краснухой; частота случаев краснухи

Лечение или уход:


 

rubella treatment

— лечение краснухи; терапия при краснухе
 

supportive care for rubella

— поддерживающая терапия при краснухе; симптоматическое лечение при краснухе
 

rubella antiviral therapy

— антивирусная терапия при краснухе; противовирусное лечение при краснухе