Перевод ruff с английского на русский


Перевод слова '

ruff

': ерш, турухтан, воротник, рюш, брыжи, козырь, бить козырем
Транскрипция: [ˈrəf]   US     UK 

Примеры

Птица, ruff:


 

ruff

— птица ruff
 

male ruff

— самец птицы ruff
 

breeding ruff

— ruff в брачном наряде; ruff в период гнездования
 

migratory ruff

— перелётный ruff; мигрирующий ruff

Воротник или одежда, ruff:


 

ruff collar

— воротник-рафф; рюшевой воротник
 

lace ruff

— кружевной рафф; кружевной воротник
 

stiff ruff

— жёсткий рафф; стойкий воротник
 

embroidered ruff

— вышитый рафф; украшенный вышивкой воротник

Карточная терминология, ruff:


 

to ruff

— взять козырем; побить козырем
 

to ruff a trick

— взять взятку козырем; побить взятку козырем
 

ruff and discard

— взять козырем и отбросить карту; взять козырем и сбросить карту
 

unable to ruff

— не иметь возможности взять козырем; не мочь побить козырем

Грива или воротниковая шерсть, ruff:


 

wolf ruff

— гривка волка; воротниковая шерсть волка
 

bird ruff

— воротниковый хохолок у птицы; воротниковые перья
 

thick ruff

— густая грива; плотная воротниковая шерсть
 

ruffed neck

— с воротниковой шерстью; с гривой на шее

Звук, лай или ономатопея, ruff:


 

dog ruff

— лай собаки; собачий лай
 

a playful ruff

— игривый лай; короткий игривый лай
 

to ruff

— лаять коротко; издать короткий лай
 

a soft ruff

— тихий лай; приглушённый собачий лай

Фамилия или имя собственное, Ruff:


 

Mike Ruff

— Майк Рафф
 

the Ruff family

— семья Рафф; род Рафф
 

Ruff estate

— поместье Рафф; усадьба Рафф