Перевод run off с английского на русский


Перевод слова '

run off

': убегать, сбегать, смываться, забежать, удирать, отцеживать, спускать, строчить стихи
Транскрипция: [ˈrən ˈɒf]   US     UK 

Примеры

Уйти быстро, смыться или унести:


 

run off

— убежать; смыться
 

ran off

— убежал; смылся
 

running off

— убегая; смыкаяся
 

run off with

— унести; сбежать с; увести
 

run off to the store

— сбегать в магазин; уйти в магазин

Сток воды, стекание или поверхностный сток:


 

runoff

— сток; поверхностный сток
 

run off the roof

— стекать с крыши; стекать по крыше
 

run off rainwater

— сток дождевой воды; стекание дождевой воды

Печатать, копировать или размножать:


 

run off copies

— снять копии; напечатать копии
 

run off a batch of flyers

— напечатать партию листовок; сделать тираж листовок
 

run off a proof

— распечатать корректуру; отпечатать пробный экземпляр

Быстро создать, набросать или сочинить:


 

run off a report

— быстро подготовить отчет; набросать отчет
 

run off a poem

— быстро сочинить стих; набросать стихотворение
 

run off a quick draft

— набросать черновик; быстро сделать черновик

Разглагольствовать, много болтать или говорить без умолку:


 

run off at the mouth

— болтать без умолку; разглагольствовать

Второй тур или повторное голосование:


 

run-off

— второй тур; повторное голосование
 

run-off election

— второй тур выборов; повторное голосование на выборах