Перевод runt с английского на русский


Перевод слова '

runt

': коротышка, низкорослое животное, карликовое растение
Транскрипция: [rʌnt]   US     UK 

Примеры

Животные, самый маленький в помёте:


 

runt of the litter

— самый маленький в помёте; самый слабый в помёте
 

runt puppy

— маленький щенок; слабый щенок
 

runt kitten

— маленький котёнок; хилый котёнок
 

runt piglet

— маленький поросёнок; ослабленный поросёнок
 

runt chick

— маленький цыплёнок; хилый цыплёнок

Люди, оскорбление или образное использование:


 

you runt

— ты ничтожество; ты мелкая шавка
 

runt of the family

— самый слабый в семье; изгой в семье
 

runt of the team

— самый слабый в команде; изгой команды
 

a runt among giants

— карлик среди гигантов; самый маленький среди крупных

Техника, сети или информатика:


 

runt packet

— пакет меньшего чем минимально допустимый размера; усечённый пакет
 

runt frame

— кадр меньшей длины; усечённый кадр
 

runt error

— ошибка из-за усечённого пакета; ошибка усечённого кадра

Карликовый, недоразвитый или хилый:


 

runt growth

— карликовый рост; замедленный рост
 

runt tree

— карликовое дерево; недоразвитое дерево
 

runt crop

— неурожайный мелкий урожай; карликовая культура