Перевод saltern с английского на русский


Перевод слова '

saltern

': солеварня
Транскрипция: [ˈsɔːltərn]   US     UK 

Примеры

Место добычи соли или солеварня:


 

saltern pond

— соляной пруд; соляные пруды
 

coastal saltern

— прибрежная солеварня; прибрежные соляные промыслы
 

inland saltern

— внутренняя солеварня; солеварня в глубине суши
 

abandoned saltern

— заброшенная солеварня; заброшенные соляные пруды
 

working saltern

— действующая солеварня; действующие соляные промыслы
 

traditional saltern

— традиционная солеварня; традиционный способ добычи соли

Технические, производственные сочетания:


 

saltern evaporation pans

— испарительные ванны солеварни; испарительные бассейны
 

saltern salt pans

— соляные бассейны; сольвыварочные пруды
 

saltern works

— солеварня; оборудование солеварни
 

saltern management

— управление солеварней; эксплуатация солеварни
 

saltern production

— производство соли; добыча соли

Экологические или биологические сочетания:


 

saltern habitat

— местообитания соляных прудов; местообитание солеварни
 

saltern flora

— флора соляных прудов; растительность солеварни
 

saltern fauna

— фауна соляных прудов; животный мир солеварни
 

saltern bird sanctuary

— заповедник птиц в соляных прудах; птичий заповедник солеварни
 

saltern brine

— рассол соляных прудов; солевой рассол

Исторические или культурные сочетания:


 

historic saltern

— историческая солеварня; старинная солеварня
 

roman saltern

— римская солеварня; римские соляные промыслы
 

medieval saltern

— средневековая солеварня; средневековые соляные промыслы
 

saltern ruins

— развалины солеварни; остатки соляных промыслов