Перевод satisfy с английского на русский


Перевод слова '

satisfy

': удовлетворять, соответствовать, выполнять, отвечать требованиям, утолять
Транскрипция: [ˈsætəsˌfaɪ]   US     UK 

Примеры

Удовлетворять потребности или приносить удовольствие:


 

satisfy a need

— удовлетворять потребность
 

satisfy needs

— удовлетворять потребности
 

satisfy an appetite

— утолять аппетит; удовлетворять аппетит
 

satisfy hunger

— утолять голод; удовлетворять голод
 

satisfy a craving

— утолять тягу; удовлетворять желание
 

satisfy one's desires

— удовлетворять чьи-то желания
 

satisfy a customer

— удовлетворять клиента; удовлетворить клиента
 

satisfy someone's expectations

— оправдать чьи-то ожидания; удовлетворить чьи-то ожидания

Соответствовать требованиям или условиям:


 

satisfy a requirement

— соответствовать требованию; удовлетворять требование
 

satisfy requirements

— соответствовать требованиям; удовлетворять требованиям
 

satisfy conditions

— выполнять условия; соответствовать условиям
 

satisfy the criteria

— соответствовать критериям; удовлетворять критериям
 

satisfy the legal requirements

— соответствовать юридическим требованиям; удовлетворять правовым требованиям

Удовлетворять любопытство или узнавать информацию:


 

satisfy curiosity

— утолять любопытство; удовлетворять любопытство
 

satisfy someone's curiosity

— утолить чье-то любопытство; удовлетворить чье-то любопытство

Погашать долг или выполнять обязательства:


 

satisfy a debt

— погасить долг
 

satisfy an obligation

— выполнить обязательство; исполнить обязательство
 

satisfy a claim

— удовлетворить иск; удовлетворить претензию
 

satisfy the creditors

— расплатиться с кредиторами; удовлетворить требования кредиторов

Убеждать или предоставлять доказательства:


 

satisfy the court

— убедить суд; удовлетворить суд
 

satisfy someone's doubts

— развеять чьи-то сомнения; убедить кого-то
 

satisfy a condition precedent

— выполнить предварительное условие; удовлетворить предварительное условие
 

satisfy by proof

— подтвердить доказательствами; предоставить доказательства

Убедиться самому или удовлетвориться результатом:


 

satisfy oneself

— убедиться; удовлетвориться
 

satisfy oneself that

— убедиться, что; удостовериться, что