Перевод scabious с английского на русский


Перевод слова '

scabious

': скабиоза, чесоточный, скабиозный
Транскрипция: [ˈskeɪbɪəs]   US     UK 

Примеры

Ботаника или названия:


 

scabious flower

— цветок скабиозы
 

scabious plant

— растение скабиоза
 

wild scabious

— дикая скабиоза
 

field scabious

— луговая скабиоза
 

scabious species

— вид скабиозы
 

scabious cultivar

— сорт скабиозы
 

scabious seedhead

— семенная головка скабиозы; корзинка семян скабиозы
 

scabious stem

— стебель скабиозы
 

scabious leaf

— лист скабиозы

Садоводство или ландшафт:


 

scabious border

— бордюр со скабиозой; цветочный бордюр со скабиозой
 

scabious bed

— клумба со скабиозой
 

scabious meadow

— луг со скабиозой; скабиозовая поляна
 

scabious companion plants

— растения-компаньоны для скабиозы; соседние растения для скабиозы
 

scabious bouquet

— букет из скабиозы; букет со скабиозой
 

scabious border planting

— посадка скабиозы в бордюр

Экология или опыление:


 

scabious nectar

— нектар скабиозы
 

bees visiting scabious

— пчелы, посещающие скабиозу
 

scabious pollinators

— опылители скабиозы; насекомые-опылители скабиозы
 

scabious as a nectar source

— скабиоза как источник нектара

Кулинария или лечебное применение:


 

scabious extract

— экстракт скабиозы; вытяжка из скабиозы
 

scabious infusion

— настой скабиозы; отвар скабиозы
 

dried scabious

— сушеная скабиоза; сушеные соцветия скабиозы
 

scabious honey

— мед скабиозы; скабиозовый мед
 

scabious oil

— масло из скабиозы; масло скабиозы

Поэтические или описательные выражения:


 

scabious blue

— скабиозный голубой; голубой цвет скабиозы
 

scabious scent

— аромат скабиозы; запах скабиозы
 

scabious-hued petals

— лепестки скабиозного оттенка; лепестки цвета скабиозы
 

scabious silhouette

— силуэт скабиозы; очертание скабиозы

Флористика или декоративные композиции:


 

scabious stem arrangement

— композиция из стеблей скабиозы; аранжировка со скабиозой
 

scabious focal point

— центральный элемент из скабиозы; центр композиции со скабиозой
 

scabious dried arrangement

— сухая композиция из скабиозы; композиция из сушеных соцветий скабиозы