Перевод scam с английского на русский


Перевод слова '

scam

': афера, жульничество, мошенничество, мошенническая проделка, выметаться
Транскрипция: [ˈskæm]   

Примеры

Общие термины или названия:


  scam

— мошенничество; афера

  scam artist

— мошенник; аферист

  scammer

— мошенник

  scam operation

— мошенническая операция; мошенническая схема

  scam scheme

— схема мошенничества; мошенническая схема

Онлайн, телефонное мошенничество или электронные сообщения:


  online scam

— интернет-мошенничество; мошенничество в сети

  scam website

— мошеннический сайт; фишинговый сайт

  scam email

— мошенническое письмо; фишинговое письмо

  scam call

— мошеннический звонок; звонок от мошенников

  robocall scam

— автоматические мошеннические звонки; мошенничество с автоматическими звонками

  sms scam

— мошенничество через смс; смс-мошенничество

Финансовые или инвестиционные схемы:


  investment scam

— инвестиционная афера; мошенничество при инвестициях

  ponzi scam

— финансовая пирамида; схема понци

  advance fee scam

— мошенничество с предоплатой; афера с предоплатой

  lottery scam

— лотерейная афера; мошенничество, связанное с лотереей

  credit card scam

— мошенничество с кредитными картами; кража данных кредитной карты

  romance scam

— романтическое мошенничество; мошенничество в отношениях

Действия, фразы с глаголами или последствия:


  to scam someone

— обмануть кого-то; провести кого-то

  to be scammed

— быть обманутым; попасться на мошенничество

  scammed out of money

— обманом лишённый денег; выманили деньги

  scam into

— втянуть в мошенничество; обманом заставить сделать что-то

  fall for a scam

— попасться на удочку мошенников; повестись на мошенничество

Предупреждения, сообщения или меры борьбы:


  scam alert

— предупреждение о мошенничестве; тревога о мошенничестве

  scam warning

— предупреждение о мошенничестве; уведомление о мошенничестве

  report a scam

— сообщить о мошенничестве; заявить о мошенничестве

  anti-scam measures

— меры против мошенничества; меры по борьбе с мошенничеством