Перевод scamp с английского на русский


Перевод слова '

scamp

': негодяй, бездельник, безобразник, работать быстро и небрежно
Транскрипция: [skæmp]   

Примеры

О человеке, проказник или плут:


  little scamp

— маленький проказник; маленький шалун

  lovable scamp

— обаятельный плут; милый шалун

  cheeky scamp

— нахальный проказник; дерзкий шалун

  playful scamp

— игривый шалун; шаловливый ребенок

  naughty scamp

— непослушный шалун; озорник

  a real scamp

— настоящий проказник; настоящий плут

  young scamp

— молодой шалун; юный проказник

Как глагол, делать кое‑как или халтурить:


  scamp the job

— халтурить работу; делать работу кое‑как

  scamp together

— сляпать вместе; сделать кое‑как

  scamp through

— пройти через что‑то кое‑как; выполнить спустя рукава

  scamp off

— улизнуть; сбежать

Как имя собственное, персонаж или название:


  Scamp

— Скэмп, имя собаки из «Леди и бродяга»

  Scamp, the character

— Скэмп, персонаж в комиксах или мультфильмах

  Scamp, the film title

— Скэмп, название короткометражного или художественного фильма