Перевод scarce с английского на русский


Перевод слова '

scarce

': дефицитный, скудный, недостаточный, едва, едва ли, вряд ли, с трудом
Транскрипция: [ˈskers]   US     UK 

Примеры

Ограниченность, нехватка:


 

scarce resources

— ограниченные ресурсы; нехватка ресурсов
 

scarce supply

— ограниченное предложение; дефицит
 

scarce food

— дефицит продовольствия; нехваток пищи
 

scarce water

— дефицит воды; нехватка воды
 

scarce funding

— ограниченное финансирование; нехватка финансирования
 

scarce housing

— дефицит жилья; нехватка жилья
 

scarce medicine

— дефицит лекарств; недостаток медикаментов
 

scarce employment

— нехватка рабочих мест; дефицит вакансий

Редкость, необычность:


 

scarce occurrence

— редкое явление; редкость
 

scarce sightings

— редкие наблюдения; редкие встречи
 

scarce population

— малочисленное население; редкая популяция
 

scarce examples

— редкие примеры; немного примеров

Становление или изменение состояния:


 

become scarce

— стать дефицитным; иссякнуть
 

grow scarce

— становиться редким; начать иссякать
 

run scarce

— начать иссякать; стать дефицитным
 

go scarce

— стать дефицитным; иссякнуть
 

in scarce supply

— в дефиците; в ограниченном количестве

Идиомы и устойчивые выражения:


 

scarce as hen's teeth

— большая редкость; крайне редко встречается
 

scarce once

— едва ли когда-либо встречается; почти никогда не бывает