Перевод scavenger с английского на русский


Перевод слова '

scavenger

': мусорщик, уборщик мусора, убирать мусор
Транскрипция: [ˈskævəndʒər]   US     UK 

Примеры

Животные, питание:


 

scavenger

— падальщик; животное, питающееся падалью
 

scavenger bird

— падальная птица; птица-падальщик
 

carrion scavenger

— падальщик
 

nocturnal scavenger

— ночной падальщик
 

opportunistic scavenger

— оппортунистический падальщик; падальщик-оппортунист

Люди, сбор и переработка:


 

scavenger

— сборщик вторсырья; сборщик хлама
 

urban scavenger

— городской сборщик вторсырья; уличный сборщик
 

scrap scavenger

— сборщик металлолома; сборщик лома
 

garbage scavenger

— сборщик мусора; переработчик мусора

Игры, мероприятия:


 

scavenger hunt

— охота за предметами; квест по поиску предметов
 

virtual scavenger hunt

— виртуальная охота за предметами; онлайн-квест по поиску предметов

Химия, защита от вредных веществ:


 

chemical scavenger

— поглотитель; реагент-ловушка
 

oxygen scavenger

— поглотитель кислорода; реагент для удаления кислорода
 

radical scavenger

— ловушка свободных радикалов; антиоксидант

Биология, медицина:


 

scavenger receptor

— рецептор-поглотитель; скэвенджер-рецептор
 

scavenger protein

— белок-поглотитель; белок-скэвенджер

Техника, двигатели и насосы:


 

scavenger pump

— насос продувки; насос для продувки цилиндров
 

exhaust scavenger

— система продувки выхлопных газов; устройство для улучшения продувки выхлопа

Фигуративные выражения, характеристики:


 

scavenger mentality

— менталитет подбирающего отбросы; менталитет хищника при сборе ресурсов
 

corporate scavenger

— корпоративный истребитель активов; компания, пожинающая чужие активы