Перевод sceptically с английского на русский
Перевод слова '
sceptically
Примеры
Выражение сомнения или недоверия:
he looked at me sceptically
— он посмотрел на меня скептически; с недовериемshe smiled sceptically
— она усмехнулась скептически; с сомнениемthey listened sceptically
— они слушали скептически; с недовериемi regarded his story sceptically
— я отнёсся к его рассказу скептически; отнёсся к его рассказу с сомнениемРеакция на утверждение или идею:
she reacted sceptically to the claim
— она отреагировала скептически на утверждение; поставила утверждение под сомнениеhe responded sceptically to the report
— он ответил скептически на доклад; воспринял доклад с недовериемthe committee viewed the proposal sceptically
— комитет воспринял предложение скептически; отнёсся к предложению с сомнениемexperts looked sceptically at the evidence
— эксперты отнеслись к доказательствам скептически; поставили доказательства под сомнениеЖесты или мимика, выражающие скепсис:
she raised an eyebrow sceptically
— она приподняла бровь скептически; с недовериемhe shrugged sceptically
— он пожал плечами скептически; с недовериемthey glanced sceptically at each other
— они посмотрели друг на друга скептически; обменялись скептическими взглядамиshe shook her head sceptically
— она покачала головой скептически; выразила несогласиеНаучная критика или требование доказательств:
scientists spoke sceptically about the results
— учёные говорили скептически о результатах; отнеслись к результатам скептическиthe paper was met sceptically by peers
— статья была встречена скептически коллегами; воспринята коллегами с недовериемreviewers read the methodology sceptically
— рецензенты читали методику скептически; восприняли методику с сомнениемthe audience received the claim sceptically
— аудитория восприняла утверждение скептически; отнеслась к утверждению с недоверием