Перевод schemer с английского на русский


Перевод слова '

schemer

': интриган, комбинатор, прожектер
Транскрипция: [ˈskiːmər]   

Примеры

Человек, интриган или заговорщик:


  a schemer

— интриган; заговорщик

  an obvious schemer

— явный интриган; явно заметный заговорщик

  a sly schemer

— хитрый интриган; лукавый заговорщик

  a secret schemer

— тайный интриган; скрытный заговорщик

Политика, бизнес или криминал:


  political schemer

— политический интриган; политический махинатор

  corporate schemer

— корпоративный интриган; деловой махинатор

  criminal schemer

— криминальный заговорщик; преступный интриган

  master schemer

— главный интриган; мастер интриг

Поведенческие описания, модификаторы:


  cunning schemer

— проницательный интриган; хитрый заговорщик

  relentless schemer

— неумолимый интриган; неутомимый заговорщик

  behind-the-scenes schemer

— интриган в закулисье; заговорщик в тени

  schemer at heart

— интриган в душе; заговорщик по натуре

Шутливо или ласково:


  little schemer

— маленький интриган; хитрец

  lovable schemer

— обаятельный интриган; обаятельный махинатор

  playful schemer

— шутливый интриган; игривый плут

Идиоматические сочетания и действия:


  schemer of plots

— плетущий заговоры; замышляющий интриги

  a schemer with a plan

— интриган с планом; заговорщик с планом

  schemer and manipulator

— интриган и манипулятор