Перевод scintillation с английского на русский


Перевод слова '

scintillation

': мерцание, блеск, сверкание
Транскрипция: [ˌsɪntɪˈleɪʃən]   US     UK 

Примеры

Свет, мигание или мерцание:


 

scintillation of starlight

— мерцание звезд; мерцание света звезд
 

atmospheric scintillation

— атмосферное мерцание; мерцание в атмосфере
 

scintillation of streetlights

— мерцание уличных фонарей
 

scintillation of candlelight

— мерцание свечения; мерцание света свечи
 

scintillation in the sky

— мерцание в небе; мерцание небесного света

Ювелирное, блеск или игра света:


 

scintillation of a diamond

— блеск бриллианта; игра света в бриллианте
 

scintillation in gemstones

— искрение в драгоценных камнях; блеск в драгоценных камнях
 

scintillation of a cut

— сияние огранки; игра огранки

Радио, космическая или ионосферная явления:


 

ionospheric scintillation

— ионосферное мерцание; ионосферные флуктуации
 

interplanetary scintillation

— межпланетное мерцание
 

radio scintillation

— радиомерцание; радиопомехи, вызванные мерцанием
 

scintillation due to turbulence

— мерцание, вызванное турбулентностью; флуктуации из-за турбулентности

Оптические приборы или детектирование излучения:


 

scintillation detector

— сцинтилляционный детектор; сцинтилляционный счётчик
 

scintillation counter

— сцинтилляционный счётчик; сцинтилляционный детектор
 

scintillation crystal

— сцинтилляционный кристалл
 

scintillation pulse

— сцинтилляционный импульс; импульс сцинтилляции

Фигуративное, остроумие или живая манера:


 

scintillation of wit

— искра остроумия; блеск остроумия
 

scintillation in conversation

— живость в разговоре; блеск в беседе
 

scintillation of personality

— сияние личности; живая харизма