Перевод Scouse с английского на русский


Перевод слова '

Scouse

': разведчик
Транскрипция: [ˈskaʊs]   US     UK 

Примеры

Человек, происхождение или диалект:


 

scouse person

— ливерпулец; житель Ливерпуля
 

scouse accent

— ливерпульский акцент; акцент из Ливерпуля
 

scouse dialect

— ливерпульский диалект
 

scouse speaker

— говорящий с ливерпульским акцентом; носитель ливерпульского диалекта
 

scouse identity

— ливерпульская идентичность; самосознание ливерпульца

Культура, музыка или юмор:


 

scouse music

— ливерпульская музыка
 

scouse beat

— ливерпульская музыкальная волна
 

scouse band

— ливерпульская музыкальная группа
 

scouse humour

— ливерпульское чувство юмора; ливерпульский юмор
 

scouse culture

— ливерпульская культура

Еда, блюдо или рецепт:


 

scouse

— скоус; мясное рагу из Ливерпуля
 

scouse stew

— скоус; мясное рагу из Ливерпуля
 

beef scouse

— скоус из говядины
 

vegetable scouse

— скоус из овощей; овощной скоус
 

scouse recipe

— рецепт скоуса

Сообщество, гордость или принадлежность:


 

scouse community

— сообщество ливерпульцев
 

scouse pride

— ливерпульская гордость; гордость ливерпульца
 

scouse roots

— корни в Ливерпуле; ливерпульские корни
 

scouse hospitality

— ливерпульское гостеприимство