Перевод scraping с английского на русский


Перевод слова '

scraping

': выскабливание, соскабливание, очистка, циклевка, шабрение
Транскрипция: [ˈskreɪpɪŋ]   US     UK 

Имя существительное:

1) выскабливание, соскабливание
2) очистка, циклевка, шабрение

Имя прилагательное:

скребковый

Причастие:

скребущий, соскабливающий

Примеры

Медицинское выскабливание:


 

uterine scraping

— выскабливание матки
 

dental scraping

— выскабливание зубов
 

scraping procedure

— процедура выскабливания
 

scraping operation

— операция выскабливания

Соскребание:


 

scraping off paint

— соскребание краски
 

scraping away rust

— соскребание ржавчины
 

scraping dirt off

— соскребание грязи
 

scraping ice off the windshield

— соскребание льда со стекла

Скобление и царапанье:


 

scraping sound

— скребущий звук
 

scraping noise

— скрежет
 

scraping against metal

— скрежет по металлу
 

scraping of nails

— скребущий звук ногтей

Скребущий инструмент:


 

scraping blade

— скребок
 

scraping tool

— скребок, скребковый инструмент
 

scraping edge

— скребущая кромка
 

scraping attachment

— скребковая насадка